Ball Game -
Ausruf des Schiedsrichters, der das Ende des Spieles bedeutet
Base Coach -
Trainer, der am ersten oder dritten Base steht und den Läufern bzw. dem Schlagmann Anweisungen gibt
Bases Loaded -
Situation, in der auf allen drei Bases Läufer der Offensivmannschaft stehen
Bat -
Schläger aus Aluminium oder Holz. Ab Regionalliga aufwärts und in der Major League sind Holzschläger vorgeschrieben.
Batter -
Schlagmann
Batters Box -
Bereich an der Homeplate, in dem sich der Schlagmann während seines Schlagdurchgangs befinden muss
Catcher -
Spieler hinter dem Schlagmann, der versucht, den geworfenen Ball des Pitchers zu fangen
Curve Ball -
Trickwurf des Werfers, der mit einer Drehung in die Strikezone geht und vor dem Schlagmann noch absinkt. Gilt als einer der schwierigsten Würfe zu werfen und damit auch zu schlagen.
Double Play -
Spielzug der Defensivmannschaft, bei dem unmittelbar nacheinander zwei Spieler der Offensivmannschaft ausgemacht werden
Double-Header -
Zwei direkt aufeinander folgende Spiele zwischen zwei Mannschaften
Dugout -
Überdachte Spielerbänke für die beiden Mannschaften. Eines befindet sich zwischen Homeplate und erstem Base, das andere zwischen Homeplate und drittem Base - beide im Foul Territory.
Fast Ball -
Der meist geworfene Pitch aus der Trickkiste des Werfers. Der Ball fliegt dabei gerade in die Strikezone und kann eine Geschwindigkeit von bis zu 160 km/h erreichen.
Foul Ball -
Ein Ball, der im sogenannten Foul Territory (Gebiet außerhalb des Spielfeldes) landet.
Glove -
Fanghandschuh eines Feldspielers. Es gibt die "normalen"Handschuhe für die Feldspieler und spezielle für die Positionen Catcher und 1st Base.
Infielder -
Spieler der Verteidigung, der eine der Position des Infields besetzt.
Inning -
Spielabschnitt, i.d.R. werden 7 oder 9 Innings gespielt
Loss -
Anzahl der verlorenen Spiele einer Mannschaft oder eines Pitchers
Mound -
Der sogenannte Werferhügel, der sich in der Mitte des Infields befindet
Outfielder -
Spieler der Verteidigung, der eine der Position des Outfields besetzt.
Pitcher -
Werfer, der den Ball zum Schlagmann wirft und damit den Spielzug eröffnet
Play Ball -
Ausruf des Schiedsrichters, um anzuzeigen, dass das Spiel begonnen oder wieder aufgenommen werden soll.
Rundown -
Spielzug, bei dem zwei oder mehrere Spieler der Defensivmannschaft versuchen, einen Läufer auszumachen, der zwischen zwei Bases "gefangen" ist.
Runner -
Läufer
Save -
Anzahl der Spiele, die ein Spieler als letzter Pitcher bei knapper Führung übernommen und die Mannschaft zum Sieg geführt hat.
Scorer -
Offizieller Spielschreiber, der den Spielverlauf protokolliert, um u.a. Statistiken erstellen zu können.
Strike -
Ein vom Werfer geworfener Ball, der durch die Strikezone fliegt und der Schlagmann zu treffen versucht, aber verfehlt oder der Schlagmann außerhalb des Spielfelds schlägt (Foul Ball).
Strikezone -
Zone, in die der Werfer den Ball werfen muss. Sie befindet sich über der Homeplate sowie zwischen Knie und Brust des Schlagmanns.
Umpire -
Schiedsrichter
Win -
Anzahl der gewonnenen Spiele einer Mannschaft oder eines Pitchers
